category-icon

Mazowsze : Cmentarze wojenne z okresu I wojny światowej w okolicach Piaseczna cz.2

53 km
82 m
82 m
Polska, mazowieckie, Piaseczno, powiat piaseczyński
Polecamy

Route characteristics

2025-04-19
Polska, mazowieckie, Piaseczno, powiat piaseczyński
category-icon
53 km
82 m
82 m
5.8/6
Wycieczka której celem było obejrzenie cmentarzy z okresu I wojny światowej (lub tego co z nich zostało) w obszarze pomiędzy Piasecznem, Konstancinem i Górą Kalwarią. Ponadto po drodze można zobaczyć pomnik Powstanców Styczniowych 1863r. oraz bardzo ciekawą przydrożną kapliczkę w Moczydłowie,

A to wszystko w pieknych okolicznościach przyrody m.in Parku Zdrojowego w Konstancinie oraz Chojnowskiego Parku Krajobrazowego

Wycieczkę najlepiej zacząć i skończyć w Piasecznie koło dworca PKP. Zmotoryzowani - w dowolnym miejscu z dostępnym parkingiem

Nawierzchnia : 50%-60% asfalt, reszta szutry i drogi leśne, są też dwa krókie odcinki z płyt betonowych za Brześcami i między Moczydłowem a Kątami.

Po drodze kolejno odwiedzamy cmentarze :

1. Obory-Parcele.

Położony blisko drogi DW724 na skarpie nad Oborami, Od drogi jest oddzielony polem rzepaku (kwiecień) i nie ma widocznych przecinek pozwalających na dośjcie bez niszczenia upraw; można próbować od strony drogi z Obór (zob, zdjęcie) ale tylko pieszo, Odpuściłem temat na inną okazję.



2. Słomczyn

Położony już za murami cmentarza parafialnego. Wspólna mogiła polskich żołnierzy walczących w armii rosyjskiej otoczona podmurówką i ogrodzona łańcuchem a na niej wspólczesne krzyże i kamień z tablicą i napisem "Wrzesień 1914r. Żołnierze polscy z ziemi wileńskiej i grodzieńskiej".



3. Cieciszew

Cmentarz odnowiony ze współczesnym pomnikiem i tablicą w trzech językach "Tu spoczywają żołnierze armii niemieckiej i rosyjskiej polegli w bitwie na polach wsi Cieciszew.-Piaski w 1914 roku"

.

4. Wólka Załęska

Załozony w 1915 roku cmentarz jest położony na terenie prywatnym. Można go obejrzeć zza ogrodzenia, skąd jest dobrze widoczny

Na kamieniu napis "Deutscher Kriegerfriedhof Wolka Salenhska"



5. Moczydłów

Nieco ukryty w drzewach pomnik (łatwo przeoczyć) poświęcony poległym żołnierzom rosyjskim

Dokładnie po drugiej stronie szosy ciekawa kapliczka barokowa z XVIIIw tzw. graniczna. Rozdzielała ona wsie Moczydłów i Wólkę Załęską

U podstawy inskrypcja (nieczytelna już), jej treść można jednak znaleźć w internecie i opisie zdjęcia



5. Kąty

Cmentarz w lasku 100m od drogi Kąty - Góra Kalwaria. Na małym pagórku otoczonym rowem stoi krzyż; przy wejściu kamień z liczbą i narodowością poległych żołnierzy



6. Góra Kalwaria, cmentarz ewangelicki

Cmentarz jest bardzo zaniedbany, dopiero niedawno w 2021r został wpisany do rejestru zabytków. Są na nim nagrobki przed- i powojenne w wiekszości zniszczone, podziemia kaplic. Na końcu cmentarza, dokładnie naprzeciw bramy wejściowej leży pojedyncza płyta nagrobna żołnierza austriackiego z 1916r z napisem rozpoczynającym się od " Tu spoczywa w Bogu nieznany żołnierz pochowany dnia 26.7.1916..." (wersja niemiecka w opisie zdjęcia)

Comments

You may find the map from our app useful on this route

Południowe okolice Warszawy
TOURIST MAP IN THE TRASEO APP
Południowe okolice Warszawy

Mapa południowych okolic Warszawy w skali 1:50 000, na mapie przedstawiono obszar od śródmieścia Warszawy na północy, po Grójec na południu. Na zachodzie zasięg mapy wyznaczają Ożarów Mazowiecki i Pruszków, na wschodzie - Garwolin. Na mapie znajdziemy szlaki piesze i rowerowe oraz rezerwaty w okolicach Piaseczna, Pruszkowa, Józefowa, Konstancina-Jeziornej, Otwocka, Karczewa, Mińska Mazowieckiego, Góry Kalwarii.

Zawarto tu w całości Chojnowski Park Krajobrazowy i Mazowiecki Park Krajobrazowy. Rok wydania 2024

 

 

 

Towns on the route