category-icon

EuroVelo 14 - oficjalny przebieg

1099 km
0 m
0 m

Charakterystyka trasy

2025-07-12
category-icon
1099 km
0 m
0 m
3.8/6

The EuroVelo 14 route



EuroVelo 14, also known as “The Waters of Central Europe,” is a fascinating cycling route approximately 1,150 km long. This unique route, which largely runs along rivers and lakes, allows you to discover extraordinary landscapes, charming wine regions, and areas rich in natural and cultural gems.



The route begins in Zell am See, Austria – a picturesque Alpine town located on a crystal-clear lake, well connected to the railway network, making it an excellent base. From the very first kilometers, cyclists are accompanied by views that will remain in their memory for a long time: valleys cut by rivers, picturesque villages, and the majestic Alps.



The route leads through charming towns such as Taxenbach and Sankt Johann im Pongau, before continuing on to Bischofshofen, where you can stop for a moment and admire the monumental Alpine panoramas. The bike path runs along valleys and gorges, where the sound of water accompanies you almost continuously, especially on the section between Schattbach, Radstadt, and Schladming—a well-known ski resort that reveals a completely different face in summer, full of mountain trails and lakes.



Passing through Pruggern and Liezen, you can feel the landscape slowly changing - from rugged mountains to calmer, green valleys. Here, it is worth taking a detour to Admont Abbey, whose baroque library is considered one of the most beautiful in the world. Further on, in Rottenmann and Pisching, you are again greeted by the traditional architecture of the region, and the cycle path takes you through Sankt Michael in Obersteiermark all the way to Leoben and Bruck an der Mur - towns that are linked by the River Mur.



This is a stage full of Styrian charm - picturesque valleys, old bridges and townhouses, with the wooded hills still visible in the background. At Mixnitz and Frohnleiten, the trail approaches rocky formations and ravines, and the Gratwein-Straßengel announces that you are approaching one of the most beautiful points of the entire route - Graz. The capital of Styria impresses with its UNESCO-listed old town, Eggenberg Palace and the ultra-modern Kunsthaus Graz. It is the ideal place to relax, enjoy the cuisine and stroll the cobbled streets.



Once you leave Graz, the landscape becomes quieter, hilly, full of orchards and vineyards. You pass Gleisdorf and Feldbach to reach almost the border with Hungary in Jennersdorf. Just over the border, your first stop is Őriszentpéter - the charming gateway to the Őrség National Park, a region of rich nature and traditional wooden buildings.

The EuroVelo 14 continues through Vasvár and Zalaszengrót towards one of Hungary's greatest treasures - Balaton. The view of the lake surface comes suddenly and takes your breath away, and the sections through Keszthely, Badacsonytomaj, Balatonfüred and Balatonfűzfő allow you to fully enjoy the water and the vineyards. The area around Badacsonytomaj in particular delights with local wine cellars overlooking the lake.



From Lake Balaton, the route heads towards historic Székesfehérvár, the former coronation city of the kings of Hungary, where the old glamour can still be felt in the townhouses and squares. Continuing through Bencehegy and Biatorbágy you enter Budapest - a city where history meets modernity, and where cyclists can relax in the famous thermal baths, explore Castle Hill or wander along the Danube waterfront.

Beyond Budapest, the trail leads to Gödöllő with its beautiful Grassalkovich Palace, and on to Hatvan and Mátrafüred, from where you can descend into Hungary's highest mountains, the Mátra. This is an ideal place for a short trek and to enjoy the vast panoramas.



After the mountain views comes the wine region of Eger - with its Baroque architecture, castle, minaret and famous “bull's blood” (Egri Bikavér). The trail continues through Mezőkövesd, Poroszló and Tiszacsege along the shores of Lake Tisza - the second largest lake in Hungary, known for its waterfowl and quiet corners.



The final kilometres lead through Balmazújváros and Hajdúszoboszló, where it is worth taking a dip in the thermal baths, all the way to Debrecen, a university town full of parks, monuments and a vibrant atmosphere.


Level of difficulty



The EuroVelo 14 route has a difficulty level rated as easy to medium. It runs mainly on flat valleys along rivers, with gentle climbs in the Alps. It can be hampered by sections with poorer pavement, especially in Hungary, and sections without segregated cycle tracks in the Budapest area.


Route signage



EuroVelo 14 is a trail still in development, which means that its condition may vary from section to section. Many sections, especially in Austria, are fully completed, well maintained and clearly signposted. However, in Hungary you may come across sections under construction, temporary detours or sections leading on roads with less traffic. Always check the latest information and download the GPX tracks from the official EuroVelo website before you leave to have the most up-to-date route data.


Accommodation along the route



In Austria and Hungary, hotels, guest houses and agrotourism are popular. An increasing number of establishments are certified as "Bed+Bike" (or similar local designations), meaning that they are cycle-friendly. Campsites are also available, especially near lakes and larger towns. 


Rail transport



Rail lines often run parallel to the route, allowing you to easily bypass less attractive sections, speed up your journey or return. Trains in both countries usually allow bicycles to be carried, although sometimes an extra charge or advance booking of a bicycle seat is required, especially during peak season. Always check local timetables and bicycle carriage rules.

.....................................................................................................................................................................................................................


Przebieg trasy EuroVelo 14



EuroVelo 14, nazywany również „Wodami Europy Środkowej”, to fascynujący szlak rowerowy o długości około 1150 km. Ta wyjątkowa trasa, w dużej mierze biegnąca wzdłuż rzek i jezior, pozwala odkryć niezwykłe krajobrazy, urokliwe regiony winiarskie oraz tereny obfitujące w przyrodnicze i kulturowe perełki.



Trasa rozpoczyna się w Zell am See w Austrii – malowniczym alpejskim miasteczku położonym nad krystalicznie czystym jeziorem, doskonale skomunikowanym z siecią kolejową, dzięki czemu stanowi świetną bazę wypadową. Już od pierwszych kilometrów rowerzystom towarzyszą widoki, które na długo pozostają w pamięci: doliny przecięte rzekami, malownicze wioski i majestatyczne Alpy.



Szlak prowadzi przez urokliwe miasteczka, takie jak Taxenbach czy Sankt Johann im Pongau, by dalej, w Bischofshofen, pozwolić na chwilę zatrzymać się i podziwiać monumentalne alpejskie panoramy. Rowerowa droga wiedzie wzdłuż dolin i wąwozów, w których szum wody towarzyszy niemal nieprzerwanie, szczególnie na odcinku między Schattbach, Radstadt a Schladming – znanym kurorcie narciarskim, który latem odsłania zupełnie inne oblicze, pełne górskich szlaków i jezior.



Przejeżdżając przez Pruggern i Liezen, można poczuć, jak krajobraz powoli się zmienia – z surowych gór w spokojniejsze, zielone doliny. Tutaj warto zboczyć na chwilę do Opactwa Admont, którego barokowa biblioteka uważana jest za jedną z najpiękniejszych na świecie. Dalej, w Rottenmann i Pisching, znów wita Cię tradycyjna architektura regionu, a rowerowa ścieżka prowadzi przez Sankt Michael in Obersteiermark aż do Leoben i Bruck an der Mur – miast, które łączy rzeka Mur.



To etap pełen styryjskiego uroku – malownicze doliny, stare mosty i kamienice, a w tle wciąż widoczne zalesione wzgórza. W Mixnitz i Frohnleiten szlak zbliża się do skalistych formacji i wąwozów, a Gratwein-Straßengel zapowiada, że zbliżasz się do jednego z najpiękniejszych punktów całej trasy – Grazu. Stolica Styrii zachwyca starówką wpisaną na listę UNESCO, Pałacem Eggenberg i ultranowoczesnym Kunsthaus Graz. To idealne miejsce na odpoczynek, delektowanie się kuchnią i spacer brukowanymi uliczkami.



Po wyjechaniu z Grazu krajobraz staje się spokojniejszy, pagórkowaty, pełen sadów i winnic. Mijasz Gleisdorf i Feldbach, by w Jennersdorf dotrzeć niemal na granicę z Węgrami. Już za granicą pierwszym przystankiem jest Őriszentpéter – urokliwa brama do Parku Narodowego Őrség, regionu o bogatej przyrodzie i tradycyjnej, drewnianej zabudowie.



Dalej EuroVelo 14 prowadzi przez Vasvár i Zalaszengrót w stronę jednego z największych skarbów Węgier – Balatonu. Widok tafli jeziora pojawia się nagle i zapiera dech w piersiach, a odcinki przez Keszthely, Badacsonytomaj, Balatonfüred i Balatonfűzfő pozwalają w pełni nacieszyć się wodą i winnicami. Szczególnie okolice Badacsonytomaj zachwycają lokalnymi piwniczkami winiarskimi z widokiem na jezioro.



Z Balatonu szlak kieruje się ku historycznemu Székesfehérvár, dawnemu miastu koronacyjnemu królów Węgier, gdzie w kamienicach i placach wciąż czuć dawny blask. Dalej przez Bencehegy i Biatorbágy wjeżdżasz do Budapesztu – miasta, w którym historia spotyka się z nowoczesnością, a rowerzyści mogą odpocząć w słynnych termach, odkrywać Wzgórze Zamkowe czy wędrować wzdłuż nabrzeży Dunaju.



Za Budapesztem szlak prowadzi do Gödöllő z pięknym Pałacem Grassalkovicha, a dalej do Hatvan i Mátrafüred, skąd możesz zboczyć w najwyższe góry Węgier – Mátra. To idealne miejsce na krótki trekking i podziwianie rozległych panoram.



Po górskich widokach przychodzi czas na region winiarski Egeru – z barokową architekturą, zamkiem, minaretem i słynną „byczą krwią” (Egri Bikavér). Dalej szlak wiedzie przez Mezőkövesd, Poroszló i Tiszacsege wzdłuż brzegów Jeziora Cisa – drugiego co do wielkości jeziora na Węgrzech, znanego z ptactwa wodnego i spokojnych zakątków.



Ostatnie kilometry prowadzą przez Balmazújváros i Hajdúszoboszló, gdzie warto zanurzyć się w termalnych kąpieliskach, aż po Debreczyn – miasto uniwersyteckie, pełne parków, zabytków i tętniącej życiem atmosfery.




Poziom trudności



Trasa EuroVelo 14 ma poziom trudności oceniany jako łatwy do średniego. Prowadzi głównie płaskimi dolinami wzdłuż rzek, z łagodnymi podjazdami w Alpach. Utrudnieniem mogą być odcinki o gorszej nawierzchni, zwłaszcza na Węgrzech, oraz fragmenty bez wydzielonych dróg rowerowych w okolicach Budapesztu.


Oznakowanie trasy



EuroVelo 14 to szlak wciąż rozwijający się, co oznacza, że jego stan może się różnić na poszczególnych odcinkach. Wiele fragmentów, zwłaszcza w Austrii, jest już w pełni ukończonych, dobrze utrzymanych i wyraźnie oznakowanych. Jednak na Węgrzech możesz natrafić na odcinki w budowie, tymczasowe objazdy lub fragmenty prowadzące po drogach o mniejszym natężeniu ruchu. Zawsze sprawdź najnowsze informacje i pobierz ślady GPX z oficjalnej strony EuroVelo przed wyjazdem, by mieć najbardziej aktualne dane o trasie.


Noclegi na trasie



W Austrii i na Węgrzech popularne są hotele, pensjonaty i agroturystyka. Coraz więcej obiektów posiada certyfikat "Bed+Bike" (lub podobne lokalne oznaczenia), co oznacza, że są one przyjazne rowerzystom. Dostępne są również pola namiotowe, zwłaszcza w pobliżu jezior i większych miejscowości.


Transport kolejowy



Linie kolejowe często biegną równolegle do szlaku, co pozwala na łatwe omijanie mniej atrakcyjnych odcinków, przyspieszenie podróży lub powrót. Pociągi w obu krajach zazwyczaj umożliwiają przewóz rowerów, choć czasem wymagana jest dodatkowa opłata lub wcześniejsza rezerwacja miejsca dla roweru, szczególnie w szczycie sezonu. Zawsze sprawdź lokalne rozkłady jazdy i zasady przewozu rowerów.

Komentarze

NA TEJ TRASIE PRZYDA CI SIĘ MAPA Z NASZEJ APLIKACJI

Szlaki turystyczne wokół miasta Monor
MAPA TURYSTYCZNA W APLIKACJI TRASEO
Szlaki turystyczne wokół miasta Monor

Mapa turystyczna prezentuje równinę pomiędzy miastami Monor i Ócsa w środkowych Węgrzech.

Okolice jeziora Cisa
MAPA TURYSTYCZNA W APLIKACJI TRASEO
Okolice jeziora Cisa

Położone we wschodnich Węgrzech jezioro Cisa to największy sztuczny zbiornik wodny tego kraju. Okolice jeziora stanowią popularny na Węgrzech region turystyczny - istniejąca tu sieć kąpielisk, ośrodków wypoczynkowych i ośrodków sportów wodnych z powodzeniem konkuruje z wybrzeżem Balatonu. W pobliżu rozciąga się wpisany na listę UNESCO Park Narodowy Hortobágy.

Aktualizacja: 2017

Na południe od miasta Tatabánya
MAPA TURYSTYCZNA W APLIKACJI TRASEO
Na południe od miasta Tatabánya

Mapa przedstawia południowe okolice miasta Tatabánya w północno-zachodnich Węgrzech.

Góry Pilis
MAPA TURYSTYCZNA W APLIKACJI TRASEO
Góry Pilis

Ten popularny wśród Węgrów region wypoczynkowy znajduje się w Górach Zadunajskich. Sercem regionu jest okolica wioski Pilisszentkereszt oraz pobliski kurort Dobogókő, położony na wysokości 699 m n p m. Jest to uzdrowisko, doskonały punkt wypadowy dla turystów pieszych oraz centrum sportów zimowych. Słynie także z najpiękniejszych na Węgrzech widoków. Dawniej góry Pilis były jednym z lubianych obszarów polowań królów węgierskich i do tej pory w regionie można oglądać wiele starych domów myśliwskich.

Góry Börzsöny
MAPA TURYSTYCZNA W APLIKACJI TRASEO
Góry Börzsöny
Mapa gór Börzsöny, położonych przy granicy ze Słowacją, na północ od Budapesztu.
Budapeszt - część miasta i przedmieście wokół Dunaju
MAPA TURYSTYCZNA W APLIKACJI TRASEO
Budapeszt - część miasta i przedmieście wokół Dunaju
Mapa budapesztańskich terenów wokół Dunaju. Sięga na południe do miejscowości Dunaújváros. Zawiera informacje przydatne rowerzystom, turystom pieszym, amatorom sportów wodnych i wędkarzom.